"chhù-thet" meaning in All languages combined

See chhù-thet on Wiktionary

Particle [bahasa Hakka]

  1. selain. contoh: kîm-pû-ngit chang khôi-ho̍k, sîn-sâng kâu-tai chhù-thet oi liâng sîn-sû, hàn-oi ki-tet liong sîn-sâm. (hari ini baru masuk sekolah, pak guru memberitahu selain harus mengambil buku baru, juga harus mengukur baju baru.
    Sense id: id-chhù-thet-hak-particle-d8M5vFcc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chhù-het
Categories (other): Kata bahasa Hakka, Partikel

Verb [bahasa Hakka]

  1. membasmi;mengeliminasi. contoh: án-thu̍k ke chhùng-é, oi chhù-thet chang-hó. (serangga yang beracun ini lebih baik dibasmi).
    Sense id: id-chhù-thet-hak-verb-92Hm66mz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Kata bahasa Hakka, Verba
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Hakka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "hak",
      "name": "Verba",
      "orig": "hak:Verba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Hakka",
  "lang_code": "hak",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "membasmi;mengeliminasi. contoh: án-thu̍k ke chhùng-é, oi chhù-thet chang-hó. (serangga yang beracun ini lebih baik dibasmi)."
      ],
      "id": "id-chhù-thet-hak-verb-92Hm66mz"
    }
  ],
  "word": "chhù-thet"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Hakka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "hak",
      "name": "Partikel",
      "orig": "hak:Partikel",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Hakka",
  "lang_code": "hak",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "selain. contoh: kîm-pû-ngit chang khôi-ho̍k, sîn-sâng kâu-tai chhù-thet oi liâng sîn-sû, hàn-oi ki-tet liong sîn-sâm. (hari ini baru masuk sekolah, pak guru memberitahu selain harus mengambil buku baru, juga harus mengukur baju baru."
      ],
      "id": "id-chhù-thet-hak-particle-d8M5vFcc"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chhù-het"
    }
  ],
  "word": "chhù-thet"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Hakka",
    "hak:Verba"
  ],
  "lang": "bahasa Hakka",
  "lang_code": "hak",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "membasmi;mengeliminasi. contoh: án-thu̍k ke chhùng-é, oi chhù-thet chang-hó. (serangga yang beracun ini lebih baik dibasmi)."
      ]
    }
  ],
  "word": "chhù-thet"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Hakka",
    "hak:Partikel"
  ],
  "lang": "bahasa Hakka",
  "lang_code": "hak",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "selain. contoh: kîm-pû-ngit chang khôi-ho̍k, sîn-sâng kâu-tai chhù-thet oi liâng sîn-sû, hàn-oi ki-tet liong sîn-sâm. (hari ini baru masuk sekolah, pak guru memberitahu selain harus mengambil buku baru, juga harus mengukur baju baru."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chhù-het"
    }
  ],
  "word": "chhù-thet"
}

Download raw JSONL data for chhù-thet meaning in All languages combined (0.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.